Evelyn – wywiad PL


W 2001 roku wygrałaś szwajcarską edycję „Popstar”. Co sądzisz o programach typu ‚talent show’?
Uważam, że stanowią one doskonałą okazję, aby więcej osób Cię poznało i zobaczyło Twój talent. Nie wolno jednak zakładać, iż później  na pewno zostanie się gwiazdą – takie myślenie jest złe.

Jak wyglądało Twoje życie zanim zaczęłaś współpracować z Mike’m Candysem?
Byłam pracownikiem obsługi naziemniej na lotnisku w Zurichu.
Nagrałaś piosenkę „Woow” razem z polskim duetem Kalwi & Remi. Jak wspominasz tę współpracę?
Kalwi & Remi są bardzo sympatyczni. To była przyjemność pracować z nimi.
Czy zauważyłaś jakieś różnice pomiędzy polskimi a szwajcarskimi producentami?623d7-10401820_456439237825835_1826186442_n
Trudno powiedzieć, każdy jest inny.
Kto był Twoją inspiracją i sprawił,że zaczęłaś śpiewać?
Nikt, po prostu bardzo wcześnie zaczęłam śpiewać i tańczyć.
Kim byłabyś gdybyś nie była piosenkarką?
Nie wiem … może mamą …
30 Maja odbyła się premiera Twojego solowego singla “La Vida Loca”. Jak wspominasz czas, jak wspominasz pracę nad nim?
Mike i ja spędziliśmy w studiu w sumie 4 dni, pracowaliśmy wtedy więcej niż 8h dziennie. Było mnóstwo pracy, z resztą my zawsze nagrywany, wydajemy piosenkę, kiedy jesteśmy jej pewni na 150%.
Co sądzisz o Polakach?
Uwielbiam ich. Z Polski pochodzi ok. 20 000 moich fanów, którzy stanowią największą publiczność ze wszystkich krajów. ; Polska jest imprezowym krajem, kocham to …

Więcej o Evelyn: https://kulturalnyswiatm.wordpress.com/2014/06/09/krotko-o-evelyn/

Tekst oryginalny: https://kulturalnyswiatm.wordpress.com/2014/05/29/krotki-wywiad-z-evelyn-english-version/

Wywiad powstał we współpracy z Muzyczną Wrześnią.

Tłumaczenie autorskie, więc jeżeli masz jakieś zastrzeżenia, sugestie, pisz: marteczka187@wp.pl

Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s